| Word & Definition | ശ്രമദാനം - സമൂഹക്ഷേമത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്നസൗജന്യ ശ്രമം |
| Native | ശ്രമദാനം -സമൂഹക്ഷേമത്തിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്നസൗജന്യ ശ്രമം |
| Transliterated | sramadaanam -samoohakshemaththinu venti cheyyunnasaujanya sramam |
| IPA | ɕɾəməd̪aːn̪əm -səmuːɦəkʂɛːmət̪t̪in̪u ʋɛːɳʈi ʧeːjjun̪n̪əsəʤən̪jə ɕɾəməm |
| ISO | śramadānaṁ -samūhakṣēmattinu vēṇṭi ceyyunnasajanya śramaṁ |
| Word & Definition | ശ്രമദാന - സാമാജിക സേവേഗാഗ്ഗി മാഡു വ ശ്രമദ കെലസ |
| Native | ಶ್ರಮದಾನ -ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೇಗಾಗ್ಗಿ ಮಾಡು ವ ಶ್ರಮದ ಕೆಲಸ |
| Transliterated | shramadaana -saamaajika sevegaaggi maaDu va shramada kelasa |
| IPA | ɕɾəməd̪aːn̪ə -saːmaːʤikə sɛːʋɛːgaːggi maːɖu ʋə ɕɾəməd̪ə keːləsə |
| ISO | śramadāna -sāmājika sēvēgāggi māḍu va śramada kelasa |
| Word & Definition | ശിരമതാനം |
| Native | ஶிரமதாநம் |
| Transliterated | siramathaanam |
| IPA | ɕiɾəmət̪aːn̪əm |
| ISO | śiramatānaṁ |
| Word & Definition | ശ്രമദാനം - മംചിപനികോസം ഉചിതംഗാ ശാരീരകശ്രമനു അംദിംചഡം |
| Native | శ్రమదానం -మంచిపనికేాసం ఉచితంగా శారీరకశ్రమను అందించడం |
| Transliterated | sramadaanam mamchipanikeaasam uchithamgaa saareerakasramanu aamdimchadam |
| IPA | ɕɾəməd̪aːn̪əm -məmʧipən̪ikɛaːsəm uʧit̪əmgaː ɕaːɾiːɾəkəɕɾəmən̪u əmd̪imʧəɖəm |
| ISO | śramadānaṁ -maṁcipanikāsaṁ ucitaṁgā śārīrakaśramanu aṁdiṁcaḍaṁ |